北京时间4月12日凌晨，欧冠四分之一决赛次回合在安联球场展开焦点对决，拜仁慕尼黑主场迎战曼城。首回合曼城3-0领先的优势让拜仁陷入绝境，但德甲霸主赛前仍誓言逆转。然而比赛进程完全倒向客队，曼城凭借哈兰德的完美发挥，以4-1大胜拜仁，总比分7-1强势晋级欧冠半决赛。

比赛开场仅8分钟，曼城便打破僵局。德布劳内中路精准直塞，哈兰德反越位成功形成单刀，面对诺伊尔冷静推射远角得分。这个进球彻底打乱了拜仁的战术部署，主队被迫全线压上，后防线漏洞频出。第22分钟，格拉利什左路突破后倒三角回传，罗德里禁区外迎球怒射，皮球如炮弹般直挂死角，曼城2-0领先。

下半场易边再战，拜仁在第55分钟由穆西亚拉扳回一城。萨内右路突破传中，穆西亚拉门前抢点破门，将比分追至1-2。这个进球一度让安联球场重现希望，但曼城很快浇灭了主队的反扑火焰。第68分钟，B席右路传中，哈兰德力压乌帕梅卡诺头球破门，完成梅开二度。

比赛最后阶段，哈兰德在第84分钟彻底终结悬念。福登中路分球，哈兰德禁区左侧低射破门，完成帽子戏法。这是挪威神锋本赛季欧冠第11个进球，继续领跑射手榜。全场比赛曼城控球率52%，射门16次其中9次射正，展现出了压倒性的进攻效率。

拜仁方面，诺伊尔虽然做出5次扑救，但仍难以阻挡曼城的犀利进攻。后防核心乌帕梅卡诺表现灾难，3次被过，2次失误导致丢球。进攻端穆勒全场仅触球32次，完全被罗德里和斯通斯限制。这场失利是拜仁自2017年以来在欧冠主场最惨痛的失败，也是图赫尔执教后的最大比分失利。

曼城主帅瓜迪奥拉赛后盛赞球队表现：“球员们完美执行了战术，哈兰德展现了世界级射手的能力。但半决赛对阵皇马将是更大的挑战。”哈兰德本人则谦虚表示：“全队的传球太美妙了，我的任务就是把球送进球门。现在要专注于接下来的比赛。”

此役过后，曼城连续三个赛季闯入欧冠四强，他们将与皇家马德里争夺决赛席位。而拜仁则遭遇赛季最黑暗时刻，国内联赛领先优势仅剩1分，图赫尔的帅位开始动摇。这场胜利也标志着英超球队在欧冠的强势回归，四强中占据两席（曼城、切尔西），欧足联最新俱乐部排名中，曼城以131分高居榜首。

数据分析显示，曼城本场跑动距离比拜仁多出8公里，高强度冲刺次数多出23次。哈兰德全场6次射门5次射正，转化3个进球，效率惊人。德布劳内送出2次助攻，以7次助攻领跑本赛季欧冠助攻榜。这场胜利无疑为曼城的欧冠征程注入了强大信心。